Thursday, July 12, 2012

A Carriage And A Pair



The most obvious themes in the Sepia Saturday 134 prompt photograph are a baby in a pram, costumes, and richly patterned textiles. I decided to post this Bamforth comic postcard that reflects the themes Alan saw when he viewed the photograph from a male point of view: "sleepless nights, smelly nappies, and endless worry and expense!"

Like many old comic postcards, the humor on this postcard depends on double meanings. The man is worrying about the pair of babies (twins) in a baby carriage, while the caption is alluding to a horse-drawn carriage and a pair of horses.


Visit Sepia Saturday
To See More Vintage Images


16 comments:

Christine H. said...

I love the graphic style of this cartoon. Classic!

Little Nell said...

I’m so glad you took this interpretation. I love these comic postcards. As a child I was fascinated by some of the more ‘saucy’ ones.

tony said...

It Such A Shame They Dont Seem To Make "Saucy" Anymore!

Wendy said...

I wonder if anyone purchased these cards as birth announcements. Certainly more fun than a cigar!

Titania said...

This funny postcard brings to memory when my first daughter was born. The nurse was calling my husband on the phone and said:"es ist so weit" meaning I was ready to give birth; he understood she said "zwei" two! Panting he came running and asked where are the twins! That happened in Zurich SWL and it was spoken in high German as the nurse was from Germany.
I like this postcard.

barbara and nancy said...

I love the look of that dad. Yes, it goes perfect with Alan's comments.
Nancy

Oregon Gifts of Comfort and Joy said...

Great job on this one, Postcardy! You captured it perfectly and it made me laugh.

Kathy M.

Bob Scotney said...

I'll admit to being a fan of those old postcards especially those by McGill.

imagespast said...

Ha ha - a carriage and a pair would be preferable to me :-)

Mike Brubaker said...

Very funny, and yet another pair of twins for Sepia Saturday! In today's hospitals, I don't think any father would be "surprised" by a nurse in this way. Modern obstetrics like modern meteorology, no longer has any mystery.

TICKLEBEAR said...

Funny card!!
Well done!!
:)~
HUGZ

Sharon said...

You know that I love your collection of cards.

Titania's comments made me laugh too.

Joy said...

Great shocked expression on the card, good point by Wendy I wonder if they did.

Prenter said...

And so my English gets better every week. The postcard is very funny!

Bees Knees Daily said...

This is such a funny postcard! Like the artist style as well - do you know the date or time period when it was produced?

Sheila @ A Postcard a Day said...

Thank goodness that sort of surprise is a thing of the past.